[et_pb_section fb_built=”1″ _builder_version=”4.0.5″][et_pb_row _builder_version=”4.0.5″][et_pb_column type=”4_4″ _builder_version=”4.0.5″][et_pb_text _builder_version=”4.0.5″ custom_padding=”17px|||||” hover_enabled=”0″]<\/p>\n
<\/p>\n
T\u012bmek\u013ca vietni p\u0101rvalda Aroomiturundus O\u00dc (“Nodro\u0161in\u0101t\u0101js”). Pakalpojumu sniedz\u0113js iev\u0113ro piem\u0113rojamos ties\u012bbu aktus un neizpau\u017e Lietot\u0101ju un citu personu datus bez attiec\u012bg\u0101s personas at\u013caujas vai cita likum\u012bga pamata. Pakalpojumu sniedz\u0113js apstr\u0101d\u0101s tikai tos personas datus, kas ir nepiecie\u0161ami pilnv\u0113rt\u012bgai pakalpojuma snieg\u0161anai, un m\u0113s apkoposim inform\u0101ciju, lai nodro\u0161in\u0101tu lab\u0101ku pakalpojumu.<\/span><\/p>\n Priv\u0101tuma politika attiecas uz Pakalpojumu sniedz\u0113ja sniegto Pakalpojumu lietot\u0101ju (“Lietot\u0101js”) personas datu apstr\u0101di. Priv\u0101tuma politik\u0101 ir aprakst\u012bti galvenie principi un nol\u016bki, k\u0101dos Pakalpojumu sniedz\u0113js apstr\u0101d\u0101 personas datus. Lietot\u0101ji var b\u016bt Pakalpojumu sniedz\u0113ja lietot\u0101ji fiziskas personas vai lietot\u0101ju uz\u0146\u0113mumu p\u0101rst\u0101vji.<\/p>\n Pakalpojumu sniedz\u0113js Pakalpojums var satur\u0113t saites uz tre\u0161o personu t\u012bmek\u013ca vietn\u0113m vai pakalpojumiem. \u0160\u012bm vietn\u0113m un pakalpojumiem var b\u016bt at\u0161\u0137ir\u012bga konfidencialit\u0101tes politika no Pakalpojumu sniedz\u0113ja. Pakalpojumu sniedz\u0113js nav atbild\u012bgs par tre\u0161o personu priv\u0101tuma politiku vai datu apstr\u0101des praksi, un iesaka jums iepaz\u012bties ar katras tre\u0161\u0101s personas priv\u0101tuma politiku atsevi\u0161\u0137i.<\/p>\n <\/p>\n Personas dati ir jebkuri dati, kas attiecas uz identific\u0113tu vai identific\u0113jamu fizisku personu, neatkar\u012bgi no datu glab\u0101\u0161anas veida vai form\u0101ta.<\/p>\n Pakalpojumu sniedz\u0113js apstr\u0101d\u0101tos personas datus no Lietot\u0101ja ieg\u016bst likum\u012bg\u0101 veid\u0101 saist\u012bb\u0101 ar Pakalpojumu izmanto\u0161anu.<\/p>\n Pakalpojumu sniedz\u0113js var izmantot Lietot\u0101ja un Lietot\u0101ja sniegtos personas datus, jo \u012bpa\u0161i Pakalpojuma snieg\u0161anas nol\u016bk\u0101 un konkr\u0113tajos gad\u012bjumos, kas izkl\u0101st\u012bti \u0161aj\u0101 Priv\u0101tuma politik\u0101.<\/p>\n Jo \u012bpa\u0161i Pakalpojumu sniedz\u0113js apstr\u0101d\u0101 inform\u0101ciju par Lietot\u0101ju, ko Lietot\u0101js atkl\u0101j, izmantojot Pakalpojumu, un inform\u0101ciju, ko Pakalpojumu sniedz\u0113js ieg\u016bst, izmantojot Pakalpojumu, tostarp, bet ne tikai: <\/span><\/p>\n <\/p>\n Pakalpojumu sniedz\u0113js ir Lietot\u0101ja datu p\u0101rzinis. Pakalpojumu sniedz\u0113js var pie\u0161\u0137irt ties\u012bbas izmantot datus apstr\u0101d\u0101t\u0101jiem. Pilnvarotie apstr\u0101d\u0101t\u0101ji ir:<\/p>\n Datu apstr\u0101d\u0101t\u0101ju veikt\u0101 datu apstr\u0101de ietver:<\/p>\n Apstr\u0101d\u0101t\u0101js var apstr\u0101d\u0101t datus tikai konkr\u0113tu uzdevumu veik\u0161anai, ko uztic\u0113jis Pakalpojumu sniedz\u0113js.<\/p>\n Datu apstr\u0101des pamat\u0101 jo \u012bpa\u0161i ir Lietot\u0101ja dot\u0101 piekri\u0161ana Pakalpojumu sniedz\u0113jam apstr\u0101d\u0101t Lietot\u0101ja izpaustos datus. Iesniedzot personas datus, izmantojot Pakalpojumu, Lietot\u0101js pilnvaro Pakalpojumu sniedz\u0113ju apstr\u0101d\u0101t visus iesniegtos datus t\u0101d\u0101 apjom\u0101 un t\u0101diem m\u0113r\u0137iem, k\u0101 aprakst\u012bts \u0161aj\u0101 Priv\u0101tuma politik\u0101.<\/p>\n Galvenais datu v\u0101k\u0161anas un apstr\u0101des m\u0113r\u0137is ir uztur\u0113t, nodro\u0161in\u0101t un, ja nepiecie\u0161ams, uzlabot T\u012bmek\u013ca vietni. <\/span> <\/span> P akalpojumu sniedz\u0113js<\/span>lietot\u0101ja ievad\u012btos datus<\/b> neuzglab\u0101<\/span>,bet<\/span>apstr\u0101d\u0101 tos tikai tikt\u0101l, cikt\u0101l tas nepiecie\u0161ams pakalpojuma snieg\u0161anai<\/span>.<\/p>\n Pakalpojumu sniedz\u0113js var izmantot statistikas datus par T\u012bmek\u013ca vietnes Lietot\u0101jiem, lai analiz\u0113tu ar tiem saist\u012bt\u0101s tendences un demogr\u0101fiju, ta\u010du Pakalpojumu sniedz\u0113js nesast\u0101da individu\u0101lus Lietot\u0101ju profilus.<\/p>\n Pakalpojumu sniedz\u0113js bez Lietot\u0101ja piekri\u0161anas nep\u0101rdod, neiz\u012br\u0113, neizmaina vai cit\u0101di nenodod personas datus, datpl\u016bsmas datus vai sazi\u0146as saturu nevienai personai \u0101rpus Pakalpojumu sniedz\u0113ja, iz\u0146emot.<\/p>\n <\/p>\n Pakalpojumu sniedz\u0113js ir \u012bstenojis nepiecie\u0161amos tehniskos un organizatoriskos pas\u0101kumus, lai aizsarg\u0101tu personas datus pret neat\u013cautu piek\u013cuvi, nejau\u0161u vai nelikum\u012bgu izn\u012bcin\u0101\u0161anu, p\u0101rveido\u0161anu, izpau\u0161anu, nos\u016bt\u012b\u0161anu vai citu nelikum\u012bgu apstr\u0101di.<\/p>\n Pakalpojumu sniedz\u0113js nav atbild\u012bgs par tre\u0161o personu piek\u013cuvi Lietot\u0101ja pa\u0161a kontrol\u0113taj\u0101m ier\u012bc\u0113m, internetam un t\u0101 dro\u0161\u012bbu.<\/p>\n Pakalpojumu sniedz\u0113js neuzglab\u0101 Lietot\u0101ja ievad\u012btos personas datus. Korespondenci, kas attiecas uz fizisk\u0101m person\u0101m, parasti glab\u0101 ne ilg\u0101k k\u0101 tr\u012bs gadus.<\/p>\n Lai T\u012bmek\u013ca vietne darbotos pareizi, Pakalpojumu sniedz\u0113js da\u017ek\u0101rt Lietot\u0101ja ier\u012bc\u0113 saglab\u0101 nelielus datu failus – t\u0101 saukt\u0101s s\u012bkdatnes. Liel\u0101k\u0101 da\u013ca lielo t\u012bmek\u013ca viet\u0146u dara to pa\u0161u.<\/p>\n S\u012bkdat\u0146u izmanto\u0161anas juridiskais pamats ir Pakalpojumu sniedz\u0113ja likum\u012bg\u0101s intereses nodro\u0161in\u0101t t\u012bmek\u013ca vietnes tehnisko funkcionalit\u0101ti. Ja s\u012bkdatnes tiek izmantotas, lai atcer\u0113tos Lietot\u0101ja izv\u0113li vai statistikas nol\u016bkos, juridiskais pamats ir Lietot\u0101ja piekri\u0161ana.<\/p>\n Kas ir cepumi?<\/b><\/p>\n S\u012bkfails ir neliels teksta fails, ko t\u012bmek\u013ca vietne saglab\u0101 lietot\u0101ja dator\u0101 vai mobilaj\u0101 ier\u012bc\u0113, kad lietot\u0101js apmekl\u0113 pakalpojumu sniedz\u0113ja t\u012bmek\u013ca vietni. Tas \u013cauj t\u012bmek\u013ca vietnei noteiktu laiku atcer\u0113ties lietot\u0101ja darb\u012bbas un preferences. \u0160\u0101d\u0101 veid\u0101 lietot\u0101jam tie nav j\u0101ievada atk\u0101rtoti katru reizi, kad vi\u0146\u0161 atgrie\u017eas t\u012bmek\u013ca vietn\u0113 vai p\u0101rl\u016bko lapas.<\/p>\n K\u0101 m\u0113s izmantojam s\u012bkfailus?<\/b><\/p>\n Pakalpojumu sniedz\u0113js var izmantot s\u012bkfailus un l\u012bdz\u012bgus r\u012bkus, lai sniegtu pakalpojumu un uzlabotu pakalpojuma kvalit\u0101ti un lietot\u0101ja pieredzi. S\u012bkdatnes var izmantot ar\u012b tre\u0161\u0101s puses, kuru pakalpojumus izmanto Pakalpojumu sniedz\u0113js.<\/p>\n Vair\u0101k\u0101s pakalpojumu sniedz\u0113ja lap\u0101s tiek izmantoti s\u012bkfaili:<\/p>\n Provaiders var ar\u012b sniegt saviem soci\u0101lo mediju, rekl\u0101mas un anal\u012btiskajiem partneriem inform\u0101ciju par to, k\u0101 Lietot\u0101js izmanto Vietni. \u0160\u0101du s\u012bkfailu izmanto\u0161ana nav tie\u0161i nepiecie\u0161ama vietnes darb\u012bbai, ta\u010du t\u0101 nodro\u0161ina Lietot\u0101jam lab\u0101ku p\u0101rl\u016bko\u0161anas pieredzi. Lietot\u0101js var dz\u0113st vai blo\u0137\u0113t s\u012bkfailus, ta\u010du t\u0101d\u0101 gad\u012bjum\u0101 visas vietnes funkcijas var nedarboties, k\u0101 paredz\u0113ts. S\u012bkfaili pal\u012bdz Pakalpojumu sniedz\u0113jam sniegt Pakalpojumus. Izmantojot P\u0101rdev\u0113ja Pakalpojumus, Lietot\u0101js piekr\u012bt, ka P\u0101rdev\u0113js izmanto s\u012bkfailus.<\/p>\n K\u0101 p\u0101rbaud\u012bt s\u012bkfailus?<\/b><\/p>\n Lietot\u0101js var kontrol\u0113t un\/vai dz\u0113st s\u012bkfailus p\u0113c saviem ieskatiem (sk. <\/span>www.youronlinechoices.com)<\/a>. Lietot\u0101js jebkur\u0101 laik\u0101 var dz\u0113st visas s\u012bkdatnes, kas jau ir Lietot\u0101ja dator\u0101, un noraid\u012bt s\u012bkdatnes, mainot p\u0101rl\u016bkprogrammas iestat\u012bjumus (ja p\u0101rl\u016bkprogramma to at\u013cauj) vai p\u0101rtraucot izmantot P\u0101rdev\u0113ja t\u012bmek\u013ca vietni. Lietot\u0101jam j\u0101apzin\u0101s, ka da\u017eas funkcijas var nodro\u0161in\u0101t tikai ar s\u012bkfailiem, un, ja Lietot\u0101js izv\u0113las atteikties no s\u012bkfailiem, \u0161\u012bs funkcijas Lietot\u0101jam var neb\u016bt pieejamas.<\/p>\n Nodro\u0161in\u0101t\u0101js var izmantot Google Analytics, t\u012bmek\u013ca anal\u012bzes pakalpojumu, ko nodro\u0161ina Google, Inc. (1600 Amphitheatre Parkway, Mountain View, CA 94043, ASV; “Google”). Google Analytics izmanto s\u012bkfailus – failus, kas tiek saglab\u0101ti Lietot\u0101ja dator\u0101, lai analiz\u0113tu, k\u0101 Lietot\u0101js izmanto Pakalpojumu.<\/p>\n S\u012bkfailu \u0123ener\u0113to inform\u0101ciju par to, k\u0101 Lietot\u0101js izmanto Pakalpojumu, Google parasti p\u0101rs\u016bta un glab\u0101 serveros Amerikas Savienotaj\u0101s Valst\u012bs. T\u0101 k\u0101 Pakalpojumu sniedz\u0113js ir aktiviz\u0113jis IP anonimiz\u0101ciju, Google sa\u012bsin\u0101s Lietot\u0101ja IP adresi (Eiropas Savien\u012bb\u0101 vai cit\u0101s Eiropas Ekonomikas zonas dal\u012bbvalst\u012bs).<\/p>\n P\u0113c pakalpojumu sniedz\u0113ja piepras\u012bjuma Google izmantos \u0161o inform\u0101ciju, lai analiz\u0113tu Lietot\u0101ja aktivit\u0101ti un sagatavotu p\u0101rskatus par aktivit\u0101ti Pakalpojuma t\u012bmek\u013ca vietn\u0113.<\/p>\n Lietot\u0101js var atsl\u0113gt s\u012bkdat\u0146u saglab\u0101\u0161anu sav\u0101 dator\u0101, iestatot p\u0101rl\u016bkprogrammas iestat\u012bjumus, ta\u010du \u0161\u0101d\u0101 gad\u012bjum\u0101 Lietot\u0101js nevar\u0113s pilnv\u0113rt\u012bgi izmantot visas t\u012bmek\u013ca vietnes funkcijas.<\/p>\n Lietot\u0101ji jebkur\u0101 laik\u0101 var atteikties no Google Analytics datu v\u0101k\u0161anas. Lai to izdar\u012btu, Lietot\u0101jam ir j\u0101lejupiel\u0101d\u0113 un j\u0101instal\u0113 atbilsto\u0161s p\u0101rl\u016bkprogrammas papildin\u0101jums no \u0161\u0101das vietnes: <\/span>tools.google.com\/dlpage\/gaoptout?hl=en.<\/a><\/p>\n Google Analytics saglab\u0101 s\u012bkfailus, lietot\u0101ja identifikatorus (piem\u0113ram, lietot\u0101ja ID) un rekl\u0101mu identifikatorus (piem\u0113ram, DoubleClick s\u012bkfailus, Android rekl\u0101mas identifikatoru, Apple rekl\u0101mas identifikatoru) 26 m\u0113ne\u0161us.<\/p>\n <\/p>\n 11. Facebook<\/span><\/p>\n Pakalpojuma sniedz\u0113ja s\u0101kumlap\u0101 var b\u016bt integr\u0113ti Facebook papildin\u0101jumi (1601 S. California Avenue, Palo Alto, CA 94304, ASV) “Like” un “Share”. P\u0101rskatu par Facebook papildin\u0101jumiem skatiet Facebook s\u0101kumlap\u0101. <\/span>developers.facebook.com\/docs\/plugins\/.<\/a><\/p>\n Kad Lietot\u0101js apmekl\u0113 T\u012bmek\u013ca vietni, starp Lietot\u0101ja p\u0101rl\u016bkprogrammu un Facebook serveri tiek izveidots tie\u0161s savienojums, izmantojot \u0161os spraud\u0146us, ar kuru pal\u012bdz\u012bbu Facebook sa\u0146em inform\u0101ciju par to, ka Lietot\u0101js ir apmekl\u0113jis P\u0101rdev\u0113ja t\u012bmek\u013ca vietni no savas IP adreses. Ja Lietot\u0101js ir pieteicies Facebook un noklik\u0161\u0137ina uz pogas “Pat\u012bk” vai “Kop\u012bgot”, Lietot\u0101js var saist\u012bt Pakalpojumu sniedz\u0113ja t\u012bmek\u013ca vietnes saturu ar savu Facebook profilu, ar kura pal\u012bdz\u012bbu Facebook var atspogu\u013cot Pakalpojuma izmanto\u0161anu uz Lietot\u0101ja sienas. Pakalpojumu sniedz\u0113js nesa\u0146em nek\u0101du inform\u0101ciju par p\u0101rs\u016bt\u012btajiem datiem vai to izmanto\u0161anu Facebook. Vair\u0101k inform\u0101cijas var atrast, izlasot Facebook konfidencialit\u0101tes politiku: <\/span>www.facebook.com\/about\/privacy\/<\/a>.<\/p>\n Ja Lietot\u0101js nev\u0113las, lai Lietot\u0101ja Facebook kont\u0101 tiktu atspogu\u013cots P\u0101rdev\u0113ja lapas apmekl\u0113jums, Lietot\u0101jam ir j\u0101iziet no Facebook.<\/p>\n Serveris, uz kura atrodas P\u0101rdev\u0113ja t\u012bmek\u013ca vietne, var re\u0123istr\u0113t Lietot\u0101ja veiktos piepras\u012bjumus serverim (t\u012bmek\u013ca adresi, ko Lietot\u0101js atver, Lietot\u0101ja izmantoto p\u0101rl\u016bkprogrammu un ier\u012bci, IP adresi, piek\u013cuves laiku). \u0160ie dati tiek izmantoti tikai tehniskiem m\u0113r\u0137iem – lai nodro\u0161in\u0101tu t\u012bmek\u013ca vietnes pareizu darb\u012bbu un dro\u0161\u012bbu un izmekl\u0113tu iesp\u0113jamus dro\u0161\u012bbas incidentus.<\/p>\n Sazinoties ar Pakalpojumu sniedz\u0113ju, Lietot\u0101js var izmantot savas ties\u012bbas \u0161\u0101di:<\/p>\n Da\u017eos gad\u012bjumos Lietot\u0101jam var b\u016bt ties\u012bbas piepras\u012bt ierobe\u017eot Lietot\u0101ja personas datu apstr\u0101di vai iebilst pret personas datu apstr\u0101di.<\/p>\n Lietot\u0101ji var izmantot savas ties\u012bbas saska\u0146\u0101 ar piem\u0113rojamo Eiropas Savien\u012bbas un viet\u0113jo ties\u012bbu aktu pras\u012bb\u0101m.<\/p>\n Ja personas dati tiek dz\u0113sti p\u0113c Lietot\u0101ja piepras\u012bjuma, Pakalpojumu sniedz\u0113js saglab\u0101s tikai t\u0101das inform\u0101cijas kopijas, kas ir nepiecie\u0161amas, lai aizsarg\u0101tu Pakalpojumu sniedz\u0113ja vai tre\u0161o personu likum\u012bg\u0101s intereses, izpild\u012btu vald\u012bbas r\u012bkojumus, atrisin\u0101tu juridiskus str\u012bdus, nov\u0113rstu probl\u0113mas vai izpild\u012btu jebkuru l\u012bgumu, ko esat nosl\u0113dzis ar Pakalpojumu sniedz\u0113ju.<\/p>\n Lietot\u0101ji var atsp\u0113jot s\u012bkfailus p\u0101rl\u016bkprogrammas iestat\u012bjumos vai apmekl\u0113jot vietnes:<\/p>\n Pakalpojumu sniedz\u0113js var veikt izmai\u0146as \u0161aj\u0101 konfidencialit\u0101tes politik\u0101 un saist\u012btaj\u0101 inform\u0101cij\u0101 bez iepriek\u0161\u0113ja br\u012bdin\u0101juma Lietot\u0101jam. Lai sekotu l\u012bdzi vis\u0101m izmai\u0146\u0101m, Pakalpojumu sniedz\u0113js iesaka Lietot\u0101jam periodiski p\u0101rskat\u012bt Priv\u0101tuma politiku.<\/p>\n Lai ieg\u016btu vair\u0101k inform\u0101cijas par konfidencialit\u0101tes politiku, sazinieties ar Pakalpojumu sniedz\u0113ju.<\/span> pa e-pastu: info@aroomiturundus.ee<\/span><\/p>\n P\u0113d\u0113jo reizi redi\u0123\u0113ts: 05.11.2019.<\/p>\n [\/et_pb_text][\/et_pb_column][\/et_pb_row][\/et_pb_section]<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":" Konfidencialit\u0101tes politika 1. Visp\u0101r\u012bgi noteikumi T\u012bmek\u013ca vietni p\u0101rvalda Aroomiturundus O\u00dc (“Nodro\u0161in\u0101t\u0101js”). Pakalpojumu sniedz\u0113js iev\u0113ro piem\u0113rojamos ties\u012bbu aktus un neizpau\u017e Lietot\u0101ju un citu personu datus bez attiec\u012bg\u0101s personas at\u013caujas vai cita likum\u012bga pamata. Pakalpojumu sniedz\u0113js apstr\u0101d\u0101s tikai tos personas datus, kas ir nepiecie\u0161ami pilnv\u0113rt\u012bgai pakalpojuma snieg\u0161anai, un m\u0113s apkoposim inform\u0101ciju, lai nodro\u0161in\u0101tu lab\u0101ku pakalpojumu. Priv\u0101tuma […]<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_et_pb_use_builder":"on","_et_pb_old_content":"","_et_gb_content_width":"","footnotes":""},"class_list":["post-7387","page","type-page","status-publish","hentry"],"yoast_head":"\n2. Apstr\u0101d\u0101tie personas dati un to avoti<\/h2>\n
\n
3. Datu p\u0101rzinis un apstr\u0101d\u0101t\u0101js<\/h2>\n
\n
\n
4. Apstr\u0101des m\u0113r\u0137is<\/h2>\n
5. Profil\u0113\u0161ana<\/h2>\n
6. Datu nodo\u0161ana tre\u0161\u0101m person\u0101m<\/h2>\n
\n
7. Datu dro\u0161\u012bba<\/h2>\n
8. Personas datu glab\u0101\u0161ana<\/h2>\n
9. S\u012bkfaili<\/h2>\n
\n
10. Google Analytics<\/h2>\n
12. Logid<\/h2>\n
13. Lietot\u0101ja ties\u012bbas un to, k\u0101 izmantot savas ties\u012bbas<\/h2>\n
\n
\n
14. Izmai\u0146as konfidencialit\u0101tes politik\u0101<\/h2>\n